Jean-charles frUchart

Nascido em 3 dezembro 1945

Faleceu em terça 17 setembro 2024 com a idade de 78 anos

Residente em em Marrakech

Mensagens de condolências

• Jean Charles was a perfect gentleman, always welcoming, full of interesting stories and antidotes. His great intelligence was worn with humilité and humour. He will be a great lost to his wife, his girls and the family. I'll always remember his kindest and gracefulness.

• Sincères Condoléances à toute la famille
  J'ai connu Jean Charles à l'école primaire de Cauchy à la Tour. J'ai bien connu son père et sa mère.
  Trop jeune pour disparaître, ce n'est qu'un au revoir Jean Charles.

• Chère Jamila
  Toute mes condoléances pour cette triste nouvelle.
  Jean Charles a été mon héros et mon maître dans les domaines des Dyslipidémies. Je vais te joindre une image de la jolie troupe que nous faisions tous lors de votre mariage
  Très amicalement
  Patrice

• Dearest Jamila, Yasmine & Sarahf,
  
  It was deeply touching to see you all today in Paris, and to see all of the love for Jean-Charles that was so evident from friends and family from all around the world. What a remarkable man to have profoundly touched so many people from so many walks of life. I am lucky to have spent time with Mr Fruchart in Morocco and in Scotland, and it is no coincidence that so many of Sarah’s friends have mentioned his dance moves - he was tons of fun, with an infectious energy and lust for life. It is clearly reflected in his Sarah, and it’s one of the reasons we love her so much.
  
  Sending so much love to this very special family,
  Sara

• Jean-Charles, ce fut un honneur de vous avoir rencontré et d’avoir partagé de beaux moments de joie et de partage. Nous serons toujours présents pour veiller sur votre famille, pour être à jamais les bras qui les protègent et l’épaule sur laquelle elles pourront se reposer. Toutes mes plus sincères condoléances.

• Toutes mes sincères condoléances à Sarah, ma meilleure amie, ma soeur.
  Toutes mes sincères condoléances à sa Maman, Jamila, qui a toujours été là pour moi, comme une mère, et à Yasmine l'ainée, qui est pour moi comme une grande soeur.
  Nous avons grandi ensemble et je n'oublierai jamais tous les moments passés avec Jean-Charles. ll nous a conseillé, vu grandir, grondé et félicité. Les repas, les longues conversations, les voyages, Oualidia... Oualidia là où tout a commencé... Il était comme un deuxième papa pour moi. C'est avec une immense tristesse que je lui dis à Dieu.
  Je n'oublierai jamais toutes les fois où il entrait dans la chambre de sa fille Sarah à Marrakech, quand je dormais chez elle, à maintes et maintes reprises. Il essayait toujours de nous tirer les verres du nez.
  Je ne pourrai jamais le dire assez mais je suis persuadé que Dieu lui ouvrira les portes du paradis. Lui qui était si gentil et bienveillant... Sa bonté n'égale pas celle d'un autre.
  Tati Jamila, tu peux être fière de toi car tu as fondé avec Jean-Charles une si jolie famille.
  Un foyer au noyer dur. Votre parcours à tous les deux est admirable et son amour pour toi et tes filles inspire le respect.
  Que son âme repose en paix.

• Un beau sourire, une grande intelligence et une vraie bienveillance, tu vas beaucoup nous manquer Jean-Charles car tu étais tout cela mais pas que. Je ressens une grande tristesse en apprenant ton départ si brutal.Toutes mes pensées vont vers Jamila Yasmine et Sarah dont je partage la douleur.
  Pierre-Jean

• Chère Jamila. Yasmine et Sara.je sais ce que le départ de jean Charles laissera dans votre vie et aussi dans tous ceux qui ont côtoyé. Moi et mes enfants vous accompagnent dans cette épreuve très douloureuse . Moi et ma petite famille garderais toujours les bons moments que nous avons passé avec lui chez vous à Oualidia et Marrakech. Nous avons sincèrement perdu une personne si admirable qui était une source d’admiration et d’exemple pour moi. D’une gentillesse exceptionnelle et accueil très chaleureux et une joie de vivre. Merci pour tout . Adieu jean Charles . Repose en paix.Toutes mes condoléances à toi Jamila et à Yasmine et Sara.

• C’est avec une grande affliction et un déchirement au cœur que nous avons appris Zoubida et moi le décès de notre cher ami Jean – charles FRUCHART.
  
  Tout au long de ces dernières années, à table, en route comme en différents séjours que nous avons eus le grand plaisir de partager avec Jean – Charles FRUCHART, nous avons échangé avec lui tant de perceptions sur les préoccupations brulantes du monde.
  
  Á chaque conversation, nous avons été admirablement saisis par sa bonhomie et son sens humain aigu et sans parti pris de la chose publique.
  
  Nous gardons en mémoire vivace, les deux derniers livres que nous avons partagés dernièrement avec Jean-Charles, sur son lit d’hôpital à Marrakech.
  Il nous en a même fait par la suite après lecture un feedback étonnamment très éclairé ; ce qui à l’occasion nous a rempli de tant d’espoirs quant au recouvrement à bref délai de sa santé.
  
  Cependant, le destin en décidant autrement a fait que notre cher et irremplaçable ami Jean – charles FRUCHART nous quitte prématurément.
  
  Nous en sommes profondément attristés.
  
  Adieu l’ AMI.
  
  Nous t’aimons tant ; tu vas nous manquer immensément.
  
  Chères Jamila, Yasmine et Sarah, nous sommes très près de vous pour votre très grande perte.
  
  Zoubida & Maati
  

• Chère Jamila,
  je suis attristé d’apprendre la disparition de M. Fruchart. Je garde le souvenir d’un excellent scientifique et d’un homme généreux qui m’a accueilli dans son équipe de l’Institut Pasteur de Lille pour ma thèse. Il m’a permis de vivre une expérience qui a fortement marqué mon parcours professionnel.
  Avec mes plus sincères condoléances
  Heidi Jäkel
  

• C'est avec une grande tristesse que j'ai appris la disparition de Mr Jean-Charles FRUCHART.
  Il y a 54 ans j'ai eu la chance de connaître Mr FRUCHART et d'être durant quelques années à son service.
  C'était mon premier emploi en tant que auxiliaire puéricultrice auprès de son fils Marc. Cette expérience professionnelle à guidé mes pas durant toute ma carrière !
  Je garderai le souvenir d'un employeur doté d'une grande gentillesse, modeste et profondément humain !
  Je ne l'oublierai pas !
  Je vous présente mes sincères condoléances.
  Danièle
  
  Danièle LALLET
  mardi 24 septembre 2024 à 12h22

• Il y a plus de 45 ans lorsqu’étudiant à la fac de pharmacie j’ai eu Jean Charles comme professeur de biochimie alors qu’il devait être l’un des plus jeunes Professeurs d’université de France. On l’admirait pour son enthousiasme et son charisme. Il était juste brillant! Puis rapidement il est devenu mon maitre et mentor (en biologie clinique et en recherche) comme pour beaucoup d’autres élèves pour qui il a forgé les carrières.
  Que de formidables souvenirs, professionnels et extraprofessionnels (faculté de pharmacie, Hôpital de Douai, Oklahoma city, Institut Pasteur, conférences…).
  Rassembleur, véritable Leader, Visionnaire mais en plus un Bâtisseur essayant toujours de mettre en application les dernières connaissances biologiques dans le domaine des lipides. Peu de scientifiques réunissent toutes ces qualités.
  Chères Jamila,Yasmine et Sarah, Jean-Charles est juste extraordinaire! J’utilise le présent car pour moi il est toujours là, comme Maitre et Ami.
  Soyez assures de mon affectueux et indéfectible soutien.
  Pascal Puchois

• Jean -Charles est rentré en 1984 à l'Institut Pasteur de Lille et moi en 1982
  Je me rappelle la 1ère interview que j'avais faite de lui sur les récepteurs aux LDL suite à l'annonce qu'il en avait faite à Pasteur avec l'enthousiasme qu'on lui connaissait . Puis
  on a souvent travaillé ensemble avec mon ami Gérald Luc hélas aussi disparu
  Deux hommes délicieux , distingués , sérieux et pleins d'humour et de simplicité
  Que le Seigneur l'accueille dans sa bonté
  Amical souvenir et sincères condoléances pour Jamila
  
  JKean-Michel Lecerf

• Chère Jamila, Yasmine et Sarah, quelle tristesse et quelle vide laisse ce depart soudain de Jean Charles dans votre vie, mais aussi dans la notre et certainement dans la vie de toutes les personnes qui l’ont côtoyés. Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve si douloureuse.
  Jean Charles était une personne exceptionnelle, et je garderai toujours de précieux souvenirs de tous les moments que nous avons eu le plaisir de passer ensemble, Je n’ose imaginer la douleur que vous ressentez en ce moment.
  
  Je vous envoie toute ma force et mon réconfort en ces temps difficiles.
  
  Avec toute mon affection,
  Thea Puchois

• Over the past few years, I was lucky enough to have spent some time with Jean-Charles.. His warm generosity and humour made those around him feel like family. Jamila, Yasmin and Sarah carry the same light as Jean-Charles. Through you his memory and impact will live on.
  My deepest condolences, Miki

• Mes premiers pas, dans la vie active,je les ai passés dans la convivialité, au service du professeur FRUCHART, à l institut Pasteur de LILLE, en 1990. On était fier de ce partage.Je l'en remercie.
  Sincèrement, je présente mes condoléances à ses proches.

• Adieu Jean Charles
  Avec émotion je me souviens de tout ce que nous avons vécu ensemble : les nombreuses réunions avec les collègues spécialistes de l’athérosclérose et des lipides, la création et le développement de l’association des lipidologues (l’Arcol), et l’organisation de nombreux congrès. C’est surtout le XIe Symposium International sur l’Athérosclérose de 1997, que nous avons tous les deux organisé, et pour lequel nous avons consacré beaucoup de temps et d’énergie. Cette collaboration s’est toujours poursuivie amicalement et dans un esprit de mutuelle confiance.
  Je voudrais exprimer toute ma sympathie à Jamila, à ses filles et à toute la famille.
  Bernard Jacotot

• With enormous sadness and pain we learned of the departure of Professor Jean-Charles Fruchart who was an exceptional friend of so many experiences and beautiful memories along with Jamila , Yasmin and Sarah . We will keep him forever in our hearts and Chile will have him in his deserved place as the promoter of a line of research that remains a national reference to this day.
  Carlos Calvo , Patricia and Cristian .

• En l’honneur de Jean-Charles Fruchart que nous avons eu le privilège de connaître, et avec qui nous avons eu le plaisir de passer des moments que nous chérissons dans notre mémoire.
  Nous tenons à adresser nos plus sincères condoléances à Jamilia, Yasmine et Sarah. Nos pensées sont avec vous, nous vous souhaitons beaucoup de courage dans cette épreuve difficile et sommes de tout cœur à vos côtés.

• It was a great pleasure to have met and spent time with Mr Fruchart, he welcomed us into his home with open arms and always a smile on his face. My heart goes out to his family and friends in this difficult time. He will always be remembered by them with memories to be cherished for a lifetime.
  
  My deepest condolences and a big embrace to Jamila, Yasmin and Sarah.

• Chère Jamila,
  Quelle tristesse de perdre un ami de toujours, mais quel honneur d'avoir pu collaborer avec Jean-Charles...
  Toutes mes condoléances les plus sincères à toi Jamila et à toute la famille

• I had the pleasure of meeting Mr. Fruchart on several occasions - every time, I was struck not only by his delightfully dry sense of humour (and excellent dancing) but by his clear and immense love for his family. Once he’d had his fill of dancing on tables and twirling every one in the room around (quite skilfully I might add), he’d sit and watch his wife and daughters with palpable admiration and pride. It was a privilege to have known him and witnessed these moments, and he has left behind a wonderful legacy, not only in his achievements but in the beautiful family he helped create.

• Je regrette de ne pas avoir passé plus de temps à tes côté. J'ai apprécié nos soirées football. Merci pour ta gentillesse , ta joie de vivre et ton accueil. Mes condoléances à Jamila, Sarah et Yasmine . Repose en paix ??

• Cher Tonton, je regrette de ne pas avoir pu passer plus de temps avec toi. Ce n’est jamais assez, je le sais bien. Mais je suis sincèrement peinée que nous ayons perdu une personne si admirable que toi. Tu étais une source d’admiration et d’exemple pour moi. Tant d’intelligence, de gentillesse et de persévérance réunie en une même personne. Merci pour tes longs récits passionnants, merci pour ton accueil toujours aussi chaleureux que réconfortant. Je m’estime déjà heureuse d’avoir pu faire partie de ton cercle proche. Tu nous manqueras à tous et tu resteras à jamais une source d’inspiration pour ta nièce.❤️
  

• Madame,
  Vous ne me connaissez pas !
  je vous ai croisé au restaurant de l'Institut Pasteur à l'époque du Professeur Goudemand
  pendant de nombreuses années. J'étais responsable de la maintenance du CRTS!..
  Votre amour partagé qui éclatait m'avait particulièrement frappé
  Je vous présente mes sincères condoléances et espère que ce message vous apportera
  un soutien dans la perte de votre mari

• Je suis profondément attristée d'apprendre cette terrible nouvelle. Jean-Charles débordait de vie et d'énergie. Il est difficile de croire qu'il n'est plus parmi nous. Je garde tant de merveilleux souvenirs de lui: toujours le plus énergique sur la piste de danse lors des fêtes, nos longues conversations sur les affaires du monde et la politique et la façon dont il s'émerveillait chaque matin devant la beauté du littoral à Oualidia lorsqu'il y séjournait. Jean-Charles m'a toujours accueilli comme un membre de sa famille. Il m'a fait découvrir le Maroc, une expérience qui a profondément marqué ma vie.
  
  J’envoie tout mon amour à Jamila, Sarah et Yasmine. Mes pensées vous accompagnent en ces moments incroyablement douloureux. Je suis de tout cœur avec vous.

• Le Pr Fruchart restera pour la postérité un Enseignant-Chercheur dont la réputation internationale a rejailli intensément sur l’Université de Lille et sa région pour lesquelles il a toujours démontré fidélité et attachement
  Mes condoléances attristées à sa famille

• Tristesse infinie après le décès de Jean-Charles Fruchart, l’un des plus grands chercheurs en lipidologie de ces 50 dernières années qui par ses nombreuses de ouvertes a accompagné l’avènement des statines et la réduction considérable de nombre de mort du aux maladies carfiovadlaires. Sa description du mécanisme d’action des fibrates et les nouveaux médicaments PPAR agonistes qu’il a découvert ont fait considérablement progresser la connaissance et le traitement de la dyslipidemie athetogene.
  J’ai eu la chance de rencontrer Jean-Charles Fruchart à la fin des années 90 et de découvrir un homme respirant la créativité, l’intelligence, la clairvoyance, l’immense savoir. Mais j’ai aussi de ouvert qu’il n’était pas seulement un grand scientifique, le grand leader lipidologue, mais aussi un homme charmant, toujours souriant, extrêmement bienveillant, généreux, et amical.
  J’ai eu la chance de devenir son ami. J’ai aimé la passion de nos discussions, qu’elles aient été scientifiques, médicales, politiques, artistiques et l’humour qu’il mettait en toutes choses. Nous partagions le goût pour l’art et les belles choses. Jean-Charles était la gentillesse faite homme.. il était généreux et bienveillant. Jusqu’aux derniers moments, sa vie était pour la science (il était la personne la mieux informée en toutes choses), pour ses amis, sa famille, ses chiens et son chat qu’il adorait.
  Jean-Charles, tu nous manques déjà. Comme ces repas que tu terminer en chantant a tue tête Johnny Halliday, ton idole. J’espère que tu vas pouvoir chanter avec lui désormais, reposes en paix et toute mon affection à Jamila, Yasmine et Sarah.

• Chère Jamila, Je te souhaite beaucoup de courage, et suis de tout cœur à tes côtés . La décès d’un être aimé est toujours un moment tragique et partage ton intense douleur. Mes plus sincères condoléances.

• Cher ami, cela a été un honneur pour moi de vous défendre durant toutes ces années pendant lesquelles j’ai pu apprécier vos qualités et vos valeurs humaines. Je retiendrai en particulier votre honnêteté, votre droiture, votre gentillesse et votre générosité. Je garderai dans mon cœur votre amitié sincère et votre confiance indéfectible, et dans ma mémoire votre sourire malicieux et votre sens de l’humour. Je vous remercie pour tous ces moments de partage et pour tout le bien que ce que vous nous avez apporté.

• Chère Jamila,
  C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris la disparition de Mr. Fruchart. Nous tenons à vous faire part de tout notre soutien.
  Mr. Fruchart n’était pas seulement un pilier du monde scientifique, reconnu pour ses compétences et son dévouement mais il était aussi un homme au grand cœur, toujours prêt à tendre la main et à soutenir ceux qui en avaient besoin. Sur le plan professionnel, il nous a beaucoup aidé et inspiré, et nous nous considérons chanceux d'avoir pu travailler à ses côtés. Son esprit généreux et son engagement infatigable ont marqué tous ceux qui ont eu la chance de le côtoyer.
  Il laisse derrière lui un héritage précieux, tant par ses contributions au monde scientifique que par sa gentillesse au quotidien. Nous ne l’oublierons jamais.
  Stéphane et moi partageons votre chagrin et nous vous adressons, ainsi qu’à vos filles, nos pensées les plus sincères et nos condoléances les plus profondes. Que sa mémoire continue de vivre en chacun de nous à travers les valeurs et les enseignements qu'il nous a transmis.
  Avec tout notre soutien en ces moments difficiles,
  Audrey et Stéphane HELLEBOID
  

• Dear Jamila and family: I extend my condolences on the sad passing of Jean-Charles, an outstanding scientist and colleague.
  His work is legendary and will be eternally revered.
  I shall very much miss meeting him again, but treasure fondest memories of his intellect, panache and charisma; a true man for all seasons.

• Dear Jamila: sincere condolences on the very sad passing of Jean-Charles. His research is legendary and will live forever.
  He was a man for all seasons and I shall miss his unique intellect, panache and charisma.
  
  Gerald F Watts
  Winthrop Professor
  University of Western Australia

• Chère Jamila
  Je suis très attristé d'apprendre la disparition de Jean-Charles.
  Le Pr Fruchart était un grand scientifique qui a fait progresser la lipidologie et la connaissance de l'athérosclérose. Il a formé plusieurs générations de chercheurs et animé plusieurs workshops de haut niveau dont je conserverai toujours le souvenir.
  Nous avons apprécié ses qualités humaines: l'amabilité, le respect de l'autre et la convivialité.
  Jean-Charles va nous manquer.
  Je t'adresse mes sincères condoléances et mes amitiés ainsi qu'à sa famille.
  Paul Valensi
  

• Malgré l’immense tristesse que nous ressentons nous sommes heureux de savoir que nos enfants Antoine et Victoria ont partagé des moments heureux et joyeux auprès de Jean-Charles et adressons à l’ensemble de la famille nos très sincères condoléances - Sylvie et Christian DEMARIA

• Les mots me manquent face à cette perte immense.
  Jean Charles était une personne incroyable qui avait le don de rendre son épouse, ses filles, sa famille et ses amis heureux.
  Jean Charles c’était l’élégance en toute occasion!
  Et son sourire !
  Je suis envahie de tristesse mais je sais que d’où tu es désormais, Jean Charles, tu continueras de veiller merveilleusement sur Jamila, Yasmine et Sara comme tu l’as toujours fait.
  Ma Jamila, mes pensées affectueuses sont avec toi, avec Yasmine et Sara ainsi que ta famille en cette période si douloureuse.
  Jean Charles, tu resteras pour toujours dans nos cœurs.
  Avec toute mon affection,
  Sophie Amarenco

• J’aimerais offrir mes condoléances à la famille Fruchart. J’ai eu l’honneur de pouvoir partager des moments précieux avec M. Fruchart. Je me rappellerais toujours d’avoir joué à la guitar pour lui a l’âge de 14ans avec mon ami Pierrick. Ils nous a accueillit comme des fils et pour cela je ne l’oublierais jamais. J’ai aussi eu la chance d’avoir gagné une nouvelle sœur avec sa fille Sarah qui a toujours était la pour moi dans mes moments difficiles. Merci à M. Fruchart pour ces souvenirs et moments special.
  
  Je vous embrasse Jamila, Sarah et Yasmine.
  
  Niels
  
  

• Je suis admirative de l'homme que tu étais . Tellement de savoir et de connaissance. C'était un plaisir de t'écouter. Je te regardais souvent en me disant " il est tellement choux ". Je t'ai aimé profondément comment faire autrement fasse à autant de gentillesse. Tu m'as aussi fait rire plus d'une fois. Je garde de merveilleux souvenirs de l'homme exceptionnel que tu étais. Je t'aime tonton et j'espère qu'Allah te laisse une place de choix❤️.

• Dear Jamila, Yasmine & Sarah,
  
  I am deeply sorry for your loss. Sarah, I was so fortunate to be able to meet your dad. He was always the most gracious host, had the kindest smile and some dangerous dance moves. Sending all of my love and prayers to the whole family.
  
  Love,
  Paige

• Nous étions contents d'avoir pu échanger un peu avec lui en visio le soir du mariage de Kim. Pour ma part, Jean Charles est étroitement lié à une partie importante de ma vie. Je l'ai suivi, avec Pascal notamment, à l'hôpital de Douai où il nous a appris tant de choses. Puis Pascal et moi avons passé le CES de Biochimie en 1981...à Strasbourg pour lui montrer notre soutien face à ses confrères professeurs de Biochimie en faculté de Médecine, qui . lui voulaient du mal. Enfin, il m'a emmené dans ses valises lorsqu'il a intégré l'Institut Pasteur de Lille en 1984. C'était quelqu'un de brillant et de profondément humain...avec qui nous avons passé également des moments de franche rigolade: la revue de Pharmacie notamment. Ce sont des souvenirs formidables...
  Nous ne pourrons malheureusement être à tes côtés la semaine prochaine mais nous pensons et nous penserons fort à toi ainsi qu'à Yasmine et Sarah
  Nous t'embrassons
  Valérie et Christophe (Popof)

• Très bouleversé et attristé depuis que j’ai appris la triste nouvelle du décès de notre Cher Professeur Jean-Charles Fruchart.
  C’est mon Professeur que j’ai côtoyé plus de 40 ans. J’ai obtenu mon PhD et HDR sous sa direction au Serlia (Service de Recherche sur les Lipoprotéines et l’Athérosclérose) à L’Institut Pasteur de Lille dans les années 80, Professeur Fruchart était à cette époque l’un des ténors de l’âge d’Or de l’IPL et de l’Université de Lille II. Que de bons souvenirs durant mes nombreuses années passées au Serlia, qui restent les meilleures gravées dans ma mémoire, j’ai appris énormément de lui et je lui dois tout. Un vrai leadership, il y avait de la JOIE au Serlia et on était tous fiers et très heureux de faire partie de cette équipe et de travailler sous la direction du Professeur Fruchart.
  Comme tout le monde le sait, Professeur Fruchart est un grand ami du Maroc, il aimait tellement son deuxième pays. Il était le parrain de la Société Marocaine d’Athérosclérose créée en 2001 sous son grand appui et ses précieux conseils. Il nous a accompagné et cautionné dans les différents et nombreux évènements scientifiques que nous avons organisés partout au Maroc en faisant venir les grandes sommités du domaine.
  J'ai tellement de souvenirs, je poste enfin une photo très récente et très parlante que j'avais prise lors d’un récent meeting international, on voit Petter Libby conférencier et Professeur Jean-Charles Fruchart Chairman, c’était notre dernière rencontre avec cette image fabuleuse de Grand Homme de Sciences plongé dans le savoir jusqu’à ses derniers jours, c’est vraiment et tout simplement merveilleux !
  Mes sincères condoléances à Jamila, à ses filles, à toute la famille et ses proches.
  Avec les larmes, au revoir Jean-Charles
  Rachid SAILE (Casablanca)
  

• Chère Jamila, les Enfants, et la Famille,
  
  Nos pensées sont avec vous tous en ce moment fort douleureux. Nous vous offrons nos condoléances les plus sincères.
  
  Jean-Charles...What more can you say? Larger than life, comme on dit chez nous.
  
  Un homme toujours charmant et généreux. Un scientifique distingué, plein d’energie et qui possedait le don rare d'un esprit d'entrepreneur.
  
  Nous avons des souvenirs inoubliables des moments passés ensemble un peu partout dans le monde, et surtout au Maroc.
  
  Jean-Charles, our good friend, dors en paix maintenant dans votre cher pays d’adoption... un petit coin de paradis.
  
  John and Jane Chapman
  

• Lorsque j’ai entendu parler de Jean Charles , j’étais en 4ème année de médecine, à Bordeaux, et je n’imaginais même pas pouvoir le côtoyer un jour.
  Dès notre première rencontre, il m’a accueilli et honoré tant sur le plan professionnel que personnel.
  Aujourd’hui, à mon tour, je souhaite lui rendre hommage par ce message. Sa gentillesse, son sens de l’humour, sa curiosité intellectuelle resteront en moi comme le souvenir indélébile d’un mentor

• Chere Jamila, l'annonce de la funeste nouvelle de Jean-Charles est bien triste et m'a rappelé combien la vie est précieuse, éphémère et que l'on devrait régulièrement contacter les gens qui ont compté dans votre vie...car un jour, ils ne sont plus la.
  Je tenais à vous exprimer mes sincères condoléances, a vous et a toute votre famille ainsi qu'a vos amis proches. Même si nous avions un peu perdu le contact ces dernières années, je ne peux m'empêcher de me rappeler les bons souvenirs vécus avec Jean-Charles, que ce soit au Japon, a Singapore ou encore à Harvard avec la société Kowa et le développement de la pitavastatine ou aux 4 coins du monde avec la société Schering-Plough pour le développement de l'ezetimibe.. Jean-Charles, que j'ai côtoyé professionnellement pendant près de 15 ans, était à l'aise partout, incroyablement "gifted" pour ses qualites relationnelles, valorisant ses connaissances encyclopédiques sur les lipides et l'athérosclérose, jonglant de la recherche aux business models ....Il était passionné, passione par la vie, passione par les lipides, mais aussi passionné par les brevets, l'entrepreneuriat; il avait cette énergie qui bouge les montagnes.... Je garderai le souvenir de Jean-Charles en ce jour du 11 septembre 2001: il etait a New York pour la conference DALM organisee par son ami Paoletti, nous avions dîné la veille au soir à New York a la Tavern on the Green en compagnie d'autres leaders mondiaux des lipides et lorsque les incidents de 9/11 ont eclate le lendemain matin, alors que tous ses confrères essayaient par tous les moyens d'échapper a New York, Jean-Charles était resté d'un calme olympien et avait patiemment attendu la réouverture des aéroports...Cela ne l'avait pas empêché de continuer a travailler tous les jours "en captivité" dans son hotel new yorkais.
  Brillant, humain, passione, globe-trotter, un homme de conviction!
  Repose en paix Jean-Charles.
  Gilles
  

• En souvenir de mon professeur de biochimie. Reconnaissant du savoir transmis.

• Immense tristesse d'apprendre cette funeste nouvelle. Au delà du chercheur à la réputation internationale, au delà du président de la Fondation Coeur et Artères avec qui j'ai travaillé, c'est à l'ami, précieux et prévenant que je pense. Jean Charles a été une belle personne, il le restera dans nos cœurs et nos mémoires. RIP.

• Nous sommes très attristés de la disparition de Mr Fruchart et vous présentons nos sincères condoléances. Nous gardons le souvenir d'un voisin aux relations chaleureuses et simples, aimant sa famille et soucieux de faire progresser la santé humaine, par ses axes de recherche Nous ne vous oublions pas.

• Je tiens à exprimer ma profonde tristesse suite à la perte de ton mari, un homme exceptionnel .
  Il laisse derrière lui un héritage précieux, non seulement à travers ses nombreuses contributions, mais aussi parmi les personnes qui ont eu la chance de le connaître à tes côtés, avec la générosité qui est la vôtre.
  
  Je pense particulièrement à toi, à Yasmine et Sara dans ces moments difficiles. J'espère que l'amour et la force qui ont toujours marqué votre belle famille vous aideront à traverser cette épreuve. Sache que je suis de tout cœur à vos côtés, et que mes pensées vous accompagnent.
  
  Avec toute ma compassion et mon soutien.

• Boulversé par la disparition de Jean-Charles, avec qui en compagnie de Jamila j'ai passé de si bons moments que je garde précieusement dans le coeur, je voudrais témoigner de sa chaleur humaine, de sa bienveillance, rassurante, presque enveloppante qui donne envie d'aller toujours loin dans ses aspirations, avec un retenue pudique rare.
  Je perds un ami qui m'a été pris trop tôt et partage votre peine tant le manque doit être difficile pour vous.
  Avec mes sincères condoléances et toute mon affection

• I was deeply saddened to learn of the passing of Jean-Charles Fruchart. Please accept my heartfelt condolences during this difficult time.
  He was a remarkable individual whose contributions to the field of lipidology have left a lasting impact. His dedication and passion were an inspiration to all who knew him. He will be greatly missed.
  My thoughts are with you and your family as you navigate through this profound loss.
  
  With sincere sympathy,
  Yohei

• Dear Jamila
  
  I was deeply saddened to hear about the passing of professor Jean Charles Fruchart. His contributions to the field of arherosclerosis and lipids were truly groundbreaking and have left an indelible mark on the scientific community.
  However, Jean Charles was not only a brilliant mind but also a kind and generous mentor to many. His dedication to advancing knowledge and his passion for discovery inspired all who had the privilege of working with him. He made significant strides in the development of cardiovascular disease prevention and metabolic disorder management in the Czech Republic, for which we are immensely grateful. His legacy will undoubtedly continue to influence and guide future generations of scientists.
  Please accept my heartfelt condolences during this difficult time. My thoughts are with you and your family. If there is anything I can do to support you, please do not hesitate to reach out.
  With deepest sympathy,
  
  Richard
  
  
  Professor Richard Ceska, MD, PhD, FACP, FEFIM
  President
  
  U Nemocnice 1, 128 08 Prague 2
  T I +420 224 962 946
  E I richard.ceska@vfn.cz
  W I www.cisweb.cz
  

• Thanks Jean Charles for all your great scientific contribution, which will undoubtedly transcend the time, but above all, infinite thanks for your great generosity, enthusiasm, joy and friendship. You leave a great mark
  We will miss you
  Ada Cuevas

• Avec grand chagrin nous avons appris que Jean Charles est retourné dans les bras de Dieu.
  Un bon et sincère ami nous a quitté!
  Nous embrassons Jamila avec affection et amitié.
  Franco et Raffaella

• Heartbroken to hear this sad news .
  Jean-Charles was a beautiful person filled with love , generosity and loving kindness .
  He will be sorely missed

• Dear Jamila, Jasmine, and Sarah,
  I am deeply saddened by the loss of your beloved husband and father. He was not only an extraordinary scientist but also a truly remarkable person—kind, warm, and so generous with his wisdom. My father often spoke of him as a true mentor who made a lasting impact on his life. I will forever cherish the memories of our families coming together in Morocco and Canada.

• C'est avec tristesse que nous accueillons le décès du grand professeur Jean Charles Fruchart, homme éminent sur le plan humain et professionnel.
  Nous gardons une bonne image de l'homme que nous avons côtoyé et nous a accueilli dans son laboratoire.
  A cette occasion douloureuse, je me joins à ma petite famille pour exprimer notre témoignage et notre soutien ainsi que notre solidarité avec son épouse Madame Fruchart Jamila et ses deux filles.
  Paix à son âme.
  Nous sommes à dieu et verds lui nous retournons.
  أنا لله وأنا اليه راجعون
  ،
  A. Ettabia et sa famille.

• Our deepest condolences to the Fruchart family. We were lucky enough to spend time with Jean-Charles last summer in his home, and he made us feel like family since day one. He always made us smile–either through his jokes or through the stories he told us while we shared meals together. It is hard to find people as kind as him, and I was privileged enough to live his warmth first hand. I know his spirit, kindness and formidable character traits will live on in Jamila, Yasmine, and Sarah. Love knows no bounds, and this love is no exception.

• Attristée par la disparition de Monsieur le Professeur Jean-Charles Fruchart, j’adresse à sa famille et ses proches mes plus sincères condoléances.
  Je suis très fière d’avoir fait partie de la belle équipe des doctorants du SERLIA à l’Institut Pasteur de Lille. Ces années passées au sein de son laboratoire ont été fondatrices pour ma vie professionnelle. J’y ai appris la méthode, la rigueur et la curiosité scientifique. Il était un vrai visionnaire. Que de bons souvenirs et grands moments de convivialité heureuse ! Merci pour tout cela Monsieur Fruchart.

• À mon. Ami.
  Nos chemins se sont croisés qu’un cours instant et pour tant.
  Il ont été sincère avec plein de bienveillance et de bonté. J’ai trouvé en jean Charles un homme de bon conseil et toujours là quand j’en avais besoin. Grand passionné de football et de politique, jean Charles était jean Charles ! Fidèle à lui même et généreux en amitié. C’est avec des larmes que je lui dis bonsoir, repose en paix mon ami ?

• Sending my sincere condolences to the Fruchart family. Jean-Charles was an amazing man whose love for his family and adventure was undeniable. The pride and joy brought to his eyes just by looking at his beautiful wife and children was something that could be seen for miles. I will always remember him pulling Sarah up on top of a table to dance with him and smile it brought to his face. Sending love and prayers, he will be missed dearly.

• Nos condoléances les plus attristées.
  La disparition de ce très cher ami nous touche profondément.
  Il a fait beaucoup pour la réputation de la Faculté.
  Nous garderons de lui un souvenir impérissable.

• Jean-Charles was one of the kindest and smartest people I have ever known. His impact in basic research and clinical medicine has been huge. We shared so many wonderful social and scientific moments together. I will miss him enormously.

• I have lost a great friend and supporter, and the world has lost a brilliant scientist. I want to thank Prof. Fruchart for all the great and good things he has done for mankind! My sincere condolences to his loved ones! His memory will last forever among people privileged to work and interact with him! Jean-Charles, you'll be missed, my dear friend! Sincerely Raul Santos

• Grande tristesse à l’annonce du départ de Jean-Charles. Toutes mes condoléances à Jamila et ses filles
  

• Chère famille ,
  C’est avec une grande tristesse que je viens d’apprendre le départ de Jean-Charles. J’’ai tellement de bons souvenirs avec lui et mon mari Jean-Louis Gentilini.
  Avec toute mon affection
  Catherine

• C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès du Professeur Fruchart. Il fut non seulement un brillant scientifique à la tête du SERLIA, mais aussi un mentor inestimable pour chacun d'entre nous.
  Son engagement, sa rigueur scientifique, et surtout sa passion pour la transmission du savoir ont marqué des générations de chercheurs.
  J’adresse à sa famille, à ses proches et à tous ceux qui ont eu la chance de le connaître, mes plus sincères condoléances.
  Que la mémoire de ses réalisations et de son humanité demeure dans nos esprits et guide nos travaux futurs.
  

• C'est une bien triste nouvelle que je viens d'apprendre.
  Je présente à toute la famille de Monsieur Fruchart mes très sincères condoléances.
  Bien à vous
  Malika

• Je suis un des étudiants formés par le Professeur Jean-Charles Fruchart. Un grand professeur visionnaire, respecté par ses pairs au niveau national et international. Il était protecteur du personnel du service SERLIA à l'institut Pasteur. Il était élégant et a apporté la joie au sein de ce service. Merci Professeur, je vous dois ma carrière professionnelle.
  Mes pensées à sa famille en France et au Maroc.
  Reposez-vous en paix, votre souvenir reste présent.
  Hassan NAZIH

• Je m'associe à votre peine et vous présente mes plus sincères condoléances. Jean-Charles Fruchart m'a aidé pour que j'obtienne mon premier contrat dans son département à l'institut Pasteur de Lille. Il était protecteur et aimait aider les jeunes. Son souvenir ne me quittera pas.

• Je garderai de Jean-Charles Fruchart le souvenir d’un enseignant de très grande qualité et d’un responsable d’équipe très proche de ses collaborateurs et sachant leur faire partager son enthousiasme. Je lui dois beaucoup. En cette pénible circonstance, j’adresse mes meilleures pensées à sa famille.

• Toutes mes condoléances à la famille de Jean-Charles. Il était un collègue très estimé des étudiants; pour le doyen que j'étais ses travaux scientifiques ont été une contribution importante à la renommée de notre faculté. Au revoir Jean Charles avec toute mon amitié

  I am very sorry for the sudden death of Professor Fruchart
  He was a fantastic person and I have several opportunities to spend special time with him
  I really miss you
  your
  Alberto